« En el patio, la atención más rígida es de rigor. El hecho de tener las manos en los bolsillos, de apoyarse en la pared, se gana una bofetada o un puñetazo de los centinelas. En el aula [que linda con el ayuntamiento], el trato infligido es aún más severo. De esta cámara de tortura salen gemidos y gritos de dolor. Al día siguiente, el suelo y las paredes estaban manchados de sangre. A las doce y media comenzó el interrogatorio individual del grupo en el patio. Las preguntas, por insidiosas que fueran, siempre iban dirigidas al maquis.
« Testimonio de Jean Serventie, miembro de la Resistencia FTP. Fue detenido el 16 de enero de 1944 en la casa que ocupaba con su familia en Saint-Front-de-Pradoux
« Era un domingo, bajo una espesa niebla. Un oficial, dos suboficiales, Willy [Gersbach], el intérprete de la Gestapo de Périgueux, y tres soldados alemanes nos retuvieron a punta de pistola a unos cincuenta metros de la casa y vinieron a detenernos. Pedí besar a mi hijo que dormía en la habitación del primer piso, un suboficial me acompañó. Besé a mi mujer, momento en el que el oficial le hizo la señal de la cruz en la frente con el pulgar. Salimos en dirección al puente de Mussidan, donde nos esperaba un camión.
Jean Serventie.