Net als bij de grafische kunsten ontsnapte de verzameling van voorwerpen die André Voulgre verzamelde niet aan de artistieke en productie-invloeden van de regionale hoofdstad Bordeaux.
Het prestigieuze serviesgoed van de porseleinmachine is afkomstig uit de Vieillard en Johnston fabriek in Bordeaux. Het is dezelfde fabriek die ook bepaalde emaille-schilders leverde die keramische technieken aanpasten aan de burgerlijke en religieuze glas-in-loodramen die in grote aantallen werden geproduceerd voor de rijke huizen en kerken in Aquitaine rond de eeuwwisseling van de 19e en 20e eeuw. Die van het kartuizerklooster Voulgre komen daar duidelijk vandaan en zijn ondertekend door de protestantse glasmeesters Malécot of Chauffrey.