Als wir drinnen waren, kontrollierte ein Offizier die Identitäten. Mein Vater, ein Kriegsversehrter, wurde aussortiert und fand sich in der linken Gruppe wieder. Als ich an die Reihe kam. […] Ich hatte neue Schuhe an, aber auf meinem Personalausweis stand, dass ich nicht aus der Dordogne, sondern aus der Creuse komme… Er sah mich an – ich höre es noch immer, als wäre es gestern gewesen – und sagte dann: « Terrorist! » Und sofort gibt er mir ein Zeichen, dass ich auf die andere Seite gehen soll. Mein Vater sah mich gehen… Einen Moment später ließen sie uns in drei Reihen aufstellen und wir standen zwei Stunden lang etwas gegenüber, das wie ein Erschießungskommando aussah. Ein Dutzend Soldaten kamen mit ihren Gewehren und sie stellten auf jeder Seite ein Maschinengewehr auf… ».
Aussage von Marcel Charpentier, einem der beiden Überlebenden des Massakers
« Es ist etwa 20.45 Uhr, wir gehen durch das große Tor hinaus, immer noch in zwei Reihen, eingerahmt von zwanzig bis fünfundzwanzig « Bikots » unter dem Kommando des Gestapo-Chefs Hambrecht. Sie führen uns schnell durch die Rue de Bordeaux in Richtung des Chemin de Gorry; als wir diesen Weg betreten, wird mir klar, dass wir erschossen werden sollen. Der Anführer befiehlt: « Einer nach links », und sobald wir in Position sind, fügt er für seine Mörder hinzu: « Erschießt sie alle. Feuer! » Die Maschinengewehre knattern in zwei Metern Entfernung in unserem Rücken. Alle fielen auf einmal und ich verlor das Bewusstsein.
Aussage von Antoine Villechanoux, dem zweiten Überlebenden der 48 Erschossenen ».
« Alle sind gefallen, aber ich habe nicht das Bewusstsein verloren. Ich hörte keinen Schrei und keine Klage. Dennoch ertönte ein neuer Befehl: Erledigt die, die nicht gestorben sind. Die Bikots vollendeten ihr Werk, indem sie zweimal hinter uns vorbeikamen. Ich steckte meine Nase in die Erde und hielt den Atem an, als sie an mir vorbeizogen. Ich hörte etwa fünfzehn Detonationen; sie mussten auf die schießen, die noch atmeten, dann gingen sie endlich weg und es war still […]. Mein erster Gedanke war, nach meinem Sohn zu suchen. Ich fand ihn leider unter den Toten und konnte nichts mehr tun, außer um ihn zu trauern. »
In der Nacht vom 11. auf den 12. Juni berichtet Marie Lafaye, eine Einwohnerin von Mussidan, von ihren Erlebnissen.
« Mehrere Nordafrikaner, die im Dienst der Deutschen standen, erschienen bei mir und zwangen mich unter Vorhalt ihrer Waffen, meine Tür zu öffnen. Sie fragten mich, ob ich Waffen und Geld hätte. Ich gab ihnen 1 400 Francs und versicherte ihnen, dass ich keine Waffen besitze. Daraufhin schlugen sie mich brutal und beschimpften mich als Terroristin und Kommunistin. Dann begannen sie, die Schränke zu durchsuchen und entwendeten mir Folgendes: einen Mantel im Wert von 4 000 F, einen nagelneuen Anzug, einen gebrauchten Anzug, eine Wollweste, zwei Paar Schuhe, verschiedene Gebrauchsgegenstände, zwei Taschentücher, zwei Liter Rum, Tabak und Zigaretten. Ich schätze den Schaden auf etwa 15 000 F ».