21 mei 1944: veegoperatie van de SS Das Reich Division in de Gavaudun vallei. Arrestatie van 118 personen waaronder 47 mannen uit het dorp Lacapelle-Biron (Lot-et-Garonne). 26 terugkwamen uit de vernietigingskampen.
6 juni 1944: de verzetsstrijders van Mussidanais verlaten hun kamp van Marminac (Lot). De geallieerden landen in Normandië.
In dit voorjaar van 1944, op de vlucht voor de eisen van de Brehmer-divisie, sluiten de groepen onder leiding van Robert Crouzille, Jean Mignon en Marcel Arnault zich aan bij de grenzen van de Dordogne, waar ze zich veiliger voelen om zich te reorganiseren. Ze namen posities in in Lacapelle-Biron (Lot-et-Garonne), Besse (Dordogne) en Marminiac (Lot) tot de geallieerde landing in Normandië op 6 juni 1944. De Mussidanezen legden vervolgens contacten met communistische verzetsstrijders uit de Lot-et-Garonne die de Périgourdins van inlichtingen en logistieke steun voorzagen.
Hun aantal groeide met de komst van vele vrijwilligers. We kunnen Jean Vitrac (Jeannot) noemen die zich op 20 april 1944 bij het verzet aansloot. Op de vlucht voor Toulouse, waar hij in het kader van het STO in een wapenfabriek was gestationeerd, ging hij naar zijn geboortedorp La Brame (gemeente Vergtde-Biron). Hij wist dat hij onderdak kon vinden in de omliggende boerderijen en kon profiteren van de steun van de bevolking, die hem te eten gaf en hem verborgen hield.
Jacques Chapet, een jonge Parijzenaar die sinds het begin van de oorlog bij zijn grootouders in Villefranche-du-Périgord woonde, sloot zich op 18 mei 1944 aan bij de groep Roland. Anderen, zoals André Balès, Roger Wagner en de broers Robert en Yves Cavaillé, uit het dorp Blanquefort-sur-Briolance (Lot-et-Garonne), sloten zich aan bij de groep Roland na represaillemaatregelen van de vijand. Op 21 mei 1944 voerde de 2e SS Das Reich Panzer Division een grote veegactie uit in de Gavaudun vallei. In het dorp Lacapelle-Biron werden 18 mannen tussen 18 en 60 jaar oud gearresteerd. Het waren niet allemaal verzetsstrijders. 54 woonde in Lacapelle. Naar Agen gebracht, werden ze gedeporteerd naar Dachau en Mauthaüsen. Van de Capelains keerden er slechts 26 terug.
Met deze nieuwe leden werd in mei 1944 het 4e FTPF-bataljon van de Dordogne opgericht. Bijgestaan door Jean-Florian Collin (Doctor) en Henri Darré (Arthur) voerde Henri Borzeix het bevel over de nieuwe eenheid. Het integreerde een detachement van de Lot-et-Garonne onder leiding van Gérard Thomas (Didier). Deze besloot terug te keren naar Lot-et-Garonne toen de geallieerden landden.
Tijdens hun verblijf in Marminiac (Lot) kregen de mannen van het 4e Bataljon bezoek van een zekere « Kolonel Berger », de beroemde schrijver André Malraux. Hij deed zich voor als het hoofd van een belangrijke, onderling verbonden Commandopost (CP) en probeerde hen voor zijn zaak te winnen. De maquisards, die behoorden tot de organisatie Francs-Tireurs et Partisans (FTP), weigerden zijn voorstel.
Tot hun vertrek uit de sector vermenigvuldigden zij hun acties: voertuigen vorderen, de voor de voeding van de groep noodzakelijke middelen bij banken terughalen, collaborateurs aanvallen.
Verloop van de FTP maquis van La Double van 26 maart tot 6 juni 1944, volgens Christian Michaud, bekend als Zazou.