26 de julio de 1944: Combatientes de la resistencia en la Dordoña interceptan en la estación de Neuvic un tren del Banco de Francia que transportaba 2.280 millones de francos (426.857.248, 26 euros).
27 de julio de 1944: el 1er ejército americano libera las ciudades de Lessay y Périers (Manche, Normandía); masacre en Espinasse de veintinueve resistentes del 4º batallón Francs-Tireurs et Partisans (FTP) y cuatro habitantes.
El 26 de julio de 1944, el panadero de Chantérac se dio cuenta de que un tal Duriez, que vivía en Saint-Germain-du-Salembre, tenía un gran número de billetes de pan. Sospechando, alertó inmediatamente al grupo Paul-Henri del Ejército Secreto (AS), escondido en La Martinière, en la comuna de Saint-Germain-du-Salembre. Ese mismo día, los maquisards detuvieron a Duriez y lo llevaron al campo. El sargento Schaffner le presentó a un suboficial jefe, Denis, que le conocía y respondía por él. Duriez es entonces liberado. Pero es un traidor. Iba a decir a los ocupantes dónde se había instalado el campamento.
El 27 de julio de 1944, al amanecer, la 3ª compañía del 2º batallón del 50º regimiento de aviación de la Luftwaffe de Saint-Astier, guiada por Duriez, se dirigió directamente al campo de La Martinière. Contó con el apoyo de miembros de la Brigada Norteafricana, auxiliares de los bajos fondos parisinos. Una vez allí, atacaron al grupo de Paul-Henri. Con dificultades, los maquisards consiguieron retirarse, dejando a uno de ellos, Raymond Raudier, gravemente herido. Fue torturado y ejecutado.
Los combatientes de la Resistencia optaron por retroceder hasta el lugar llamado La cabane de Cranillère y preparar una emboscada. Con cautela, pidieron refuerzos a sus compañeros de los campamentos vecinos. Nada más ser informados, los hombres del grupo Roland, destacados en Les Jacques, se pusieron en marcha. Otros hombres del campamento del FTP de Virolle se unieron a la expedición dirigida por Guy Caulet (Barnabé) y René Daniès (Olive), su segundo al mando. Unos cincuenta maquisards partieron entonces en dirección a Saint-Germain-du-Salembre guiados por Jean Magne, que conocía bien la zona.
Cuando llegaron a Saint-Germain-du-Salembre, no encontraron ni a sus compañeros de AS ni ningún rastro del enemigo. Hacia las dos de la tarde, en un lugar llamado La Fontaine de Maillepot, se encontraron con un tal Bénard, apodado Paris Soir porque vendía periódicos. Al ir en bicicleta de pueblo en pueblo por su negocio, era conocido por todos. Bénard sugiere que se escondan en el lecho del río Salembre, esperen a que pase el enemigo y lo ataquen por sorpresa. Paris Soir, a sueldo de las fuerzas de ocupación, les tendió una trampa. En cuanto dio su consejo, se apresuró a informar al enemigo.
Con el paso del tiempo, Olive, el segundo al mando de la expedición, consideró que su posición era demasiado peligrosa. Convenció al líder, Barnabé, de ir a la meseta donde se encuentra la aldea de Espinasse. Mientras marchaban a campo abierto, los combatientes de la resistencia fueron rápidamente rodeados por soldados alemanes alertados por Paris Soir. En total, 29 hombres perecieron en la meseta o en las casas de la aldea. A esto hay que añadir los habitantes ejecutados, Pierre y Augustin Grégoire, Élie Bonnet y Émile Beau, y el incendio de sus casas.
Esa misma noche, Paris Soir fue sorprendido en el lugar de la masacre, ocupado en saquear los cadáveres. Fue detenido y fusilado por los resistentes del grupo Paul-Henri. En cuanto a Armand Duriez, abandonó la región. Encontrado tras la Liberación, fue detenido, juzgado y fusilado en Périgueux.
La masacre de Espinasse dejó una profunda impresión en la gente. Todos los años, el 27 de julio, se organiza una conmemoración ante el monumento en el que están grabados los nombres de las víctimas de esta doble traición.
El grupo Paul-Henri (AS) en el maquis durante el verano de 1944.
Casas quemadas en Espinasse.
Inauguración del monumento a Espinasse el 27 de julio de 1945.