« Auf dem Schulhof herrscht strengstes Stillstehen. Die Tatsache, dass man die Hände in den Taschen hat oder sich an die Wand lehnt, wird von den Wachposten mit einer Ohrfeige oder einem Faustschlag belohnt. Im Klassenzimmer [das neben dem Rathaus liegt] ist die Behandlung noch härter. Aus der Folterkammer drang Stöhnen und Schmerzensschreie. Am nächsten Tag verschmierten Blutflecken den Boden und die Wände. Um 12.30 Uhr beginnt das Einzelverhör der Gruppe im Vorhof. Die Fragen sind so heimtückisch wie möglich und zielen immer auf den Maquis ab. »
« Zeugenaussage von Jean Serventie, Mitglied der Résistance FTP. Er wird am 16. Januar 1944 in dem Haus, das er mit seiner Familie bewohnt, in Saint-Front-de-Pradoux verhaftet.
« Es war ein Sonntag, unter dichtem Nebel. Ein Offizier, zwei Unteroffiziere, Willy [Gersbach], der Dolmetscher der Gestapo von Périgueux, und drei deutsche Soldaten zielten etwa fünfzig Meter vom Haus entfernt auf uns und kamen, um uns zu verhaften. Ich bat darum, meinen Sohn küssen zu dürfen, der im Zimmer im ersten Stock schlief, und ein Unteroffizier begleitete mich. Ich küsste meine Frau; in diesem Moment machte der Offizier mit seinem Daumen das Kreuzzeichen auf ihrer Stirn. Wir gingen in Richtung der Brücke von Mussidan, wo ein Lastwagen auf uns wartete. »
Jean Serventie.